דילוג לתוכן המרכזי
המדריכים של AidAirאנגליה

איך למלא נכון את פרטי הדרכון בטופס UK ETA

כדי למלא נכון פרטי דרכון בטופס UK ETA חייבים להעתיק בדיוק את השם, מספר הדרכון ותאריך התוקף כפי שמופיעים בדרכון הביומטרי, בלי קיצורים ובלי תעתיקים חדשים. טעות קטנה בשדה אחד יכולה לגרום לכך שה ETA לא יקושר לדרכון, וחברות התעופה או ביקורת הגבולות בבריטניה לא יאפשרו לכם להיכנס ללונדון.

לפני שמתקדמים

איך למלא נכון את פרטי הדרכון בטופס UK ETA

כל המידע כאן. אפשר לעבור ישר לנושא שמעניין אתכם.

כדי למלא נכון את פרטי הדרכון בטופס UK ETA, עובדים ישירות מול עמוד הפרטים של הדרכון שאיתו מתכוונים לנסוע לבריטניה. מעתיקים ממנו את השם באנגלית, מספר הדרכון, תאריך הלידה, האזרחות, מדינת ההנפקה ותאריך התפוגה, בלי לשנות תעתיק, להשמיט חלק מהשם או לערבב נתונים מדרכון אחר. לפני שליחת הבקשה כדאי להשוות פעם נוספת כל שדה מול הדרכון עצמו.

איזה דרכון צריך לשמש למילוי הבקשה?

אם יש לכם יותר מדרכון אחד, חשוב לבחור מראש את הדרכון שבו תשתמשו לנסיעה ולמלא את הבקשה לפיו בלבד. מספר הדרכון, האזרחות, מדינת ההנפקה, התוקף ושאר הנתונים צריכים להשתייך לאותו מסמך.

אותו עיקרון חל גם כאשר מגישים בקשות לכמה בני משפחה: כל בקשה צריכה להתבסס על הדרכון של הנוסע שאליו היא שייכת. אין להעתיק פרטים מבקשה קודמת או מדרכון של בן משפחה אחר.

Flat or semi-flat vector illustration of an abstract traveler holding an open biometric passport and a smartphone with a UK ETA application form, deep blue and turquoise Aid-Air brand colors with yellow and blue accents for the United Kingdom, calm organized digital interface, minimalist white background with a faint Big Ben and London skyline silhouette, isometric or 2D modern tech style, faceless characters

איך מעתיקים נכון את השם באנגלית?

את השם ממלאים לפי הכתיבה באנגלית שמופיעה בעמוד הפרטים בדרכון. אם מופיעים שם אמצעי, שם כפול או איות שאינכם משתמשים בו בדרך כלל, אין לשנות אותו כדי להתאים לכרטיס טיסה, לאופן שבו אתם רגילים לכתוב את שמכם או לתעתיק שנראה לכם טבעי יותר.

כדאי לבדוק במיוחד שלא הוחלפו השם הפרטי ושם המשפחה, שלא נשמטה אות ושלא נעשה שימוש בשם ישן שאינו זה שמופיע בדרכון הנוכחי.

איך מזינים את מספר הדרכון?

את מספר הדרכון מעתיקים בדיוק מהדרכון. מומלץ לעבוד מול הדרכון הפיזי או מול צילום חד של עמוד הפרטים ולעבור על המספר תו אחר תו לאחר ההקלדה.

אחת הטעויות האפשריות היא בלבול בין תווים שנראים דומים, למשל בין הספרה 0 לבין האות O. אם הצילום מטושטש או חלק מהמספר אינו ברור, עדיף לא לנחש אלא לבדוק שוב מול הדרכון.

תאריך לידה, תוקף, אזרחות ומדינת הנפקה

גם את התאריכים ואת פרטי האזרחות וההנפקה יש למלא לפי אותו דרכון. בתאריכים חשוב לשים לב לסדר היום, החודש והשנה כפי שמבקש הטופס, במיוחד כאשר היום והחודש הם מספרים שניתן להחליף ביניהם בטעות.

לנוסע המשתמש בדרכון ישראלי, פרטי האזרחות וההנפקה צריכים להתאים לנתונים שמופיעים באותו דרכון. מי שמחזיק דרכונים ממדינות שונות צריך להימנע משילוב בין נתונים של שני מסמכים.

בדיקה קצרה לפני שליחת ה-UK ETA

לפני השליחה כדאי לבצע השוואה מסודרת מול עמוד הפרטים בדרכון ולא להסתפק בכך שהטופס נראה תקין במבט ראשון.

  • השם באנגלית זהה לכתוב בדרכון.
  • מספר הדרכון הועתק נכון וללא תווים מיותרים.
  • תאריך הלידה תואם לדרכון.
  • האזרחות ומדינת ההנפקה שייכות לאותו דרכון.
  • תאריך התפוגה הוזן נכון.
  • השתמשתם בדרכון הנוכחי שאיתו מתוכננת הנסיעה.

אם גיליתם טעות לפני השליחה, תקנו אותה לפני שממשיכים. אם הטעות התגלתה רק לאחר שהבקשה כבר נשלחה, כדאי לבדוק כיצד יש לפעול במקרה הספציפי ולא להניח שהמערכת תתאים אוטומטית בין פרטים שונים.

מתי טיפול מקצועי יכול לעזור?

מי שמרגיש בטוח במילוי טפסים דיגיטליים יכול לבצע את התהליך בעצמו. טיפול מקצועי עשוי להיות שימושי כאשר יש כמה דרכונים, שינוי בשם, מספר בקשות לבני משפחה, קושי לזהות נתון בדרכון או חשש שטעות טכנית תיכנס לבקשה.

בשירות אישור כניסה לבריטניה (ETA) ניתן להעביר את פרטי הדרכון לצורך מילוי ובדיקת הבקשה. השירות מסייע בטיפול בפרטי הבקשה, אך ההחלטה על האישור נשארת בידי הרשויות ואינה מובטחת.

Flat vector infographic of an enlarged biometric passport data page with highlighted fields like name, passport number and expiry date, clean labels showing what to copy into a UK ETA form, deep blue and turquoise main colors with yellow and blue UK accents, calm organized layout, minimalist white background with a faint Big Ben outline, 2D modern style, faceless abstract characters Semi-flat vector illustration of an abstract traveler sitting at a desk with a laptop while a digital visa expert avatar appears on the screen, both reviewing a UK ETA form with highlighted passport fields and green checkmarks, deep blue and turquoise Aid-Air palette with yellow and blue UK accents, calm professional atmosphere, minimalist background with faint London skyline silhouette, 2D modern tech illustration, faceless characters
מוכנים לצעד הבא?לבחירת השירות המתאים
שאלות ותשובות

כל מה שעדיין לא ברור — נסדר כאן.

בחרו את השאלה שמעסיקה אתכם. התשובה כבר כאן.

מאיפה מעתיקים את השם לטופס UK ETA?
התשובה שלנו

מאיפה מעתיקים את השם לטופס UK ETA?

מעתיקים את השם מהכתיבה באנגלית בעמוד הפרטים של הדרכון שבו תשתמשו לנסיעה. אין לשנות תעתיק, לקצר שם או להשמיט שם אמצעי שמופיע בדרכון.

יש לי דרכון ישראלי ובמספר הדרכון מופיעים אותיות וספרות. מה להקליד בבקשת UK ETA?
התשובה שלנו

יש לי דרכון ישראלי ובמספר הדרכון מופיעים אותיות וספרות. מה להקליד בבקשת UK ETA?

העתיקו את מספר הדרכון בדיוק מהמסמך שבו תטוסו והבחינו בין אותיות למספרים דומים. בדקו שאין רווחים או סימנים שלא מופיעים במספר ושהפרטים בתצלום או בסריקה תואמים למילוי. ETA מאושר יהיה מקושר למספר הזה בלבד.

מה עושים אם יש לי יותר מדרכון אחד?
התשובה שלנו

מה עושים אם יש לי יותר מדרכון אחד?

בוחרים את הדרכון שבו מתכוונים להשתמש לנסיעה ומוודאים שכל הנתונים בבקשה שייכים אליו בלבד. אין לערבב מספר דרכון ממסמך אחד עם אזרחות, תוקף או פרטים ממסמך אחר.

איך נמנעים מטעות בתאריך לידה או בתוקף הדרכון?
התשובה שלנו

איך נמנעים מטעות בתאריך לידה או בתוקף הדרכון?

מעתיקים את התאריך מהדרכון ובודקים שהיום, החודש והשנה הוזנו לפי הפורמט שמופיע בטופס. כדאי לבדוק במיוחד תאריכים שבהם ניתן להתבלבל בין היום לחודש.

מה כדאי לבדוק לפני שליחת הבקשה?
התשובה שלנו

מה כדאי לבדוק לפני שליחת הבקשה?

יש להשוות שוב מול הדרכון את השם באנגלית, מספר הדרכון, תאריך הלידה, האזרחות, מדינת ההנפקה ותאריך התפוגה, ולוודא שכל הנתונים שייכים לאותו נוסע ולאותו דרכון.

מה עושים אם מגלים טעות בפרטי הדרכון אחרי השליחה?
התשובה שלנו

מה עושים אם מגלים טעות בפרטי הדרכון אחרי השליחה?

כדאי לבדוק כיצד יש לפעול לפי המקרה ולא להניח שהפרטים יתוקנו או יותאמו אוטומטית. טעות בשם, במספר הדרכון או בנתון מזהה אחר עשויה לדרוש פעולה נוספת.

נשאר משהו לא ברור?אפשר לשאול אותנו גם אישית.